The XMMS status plugin provides a monitor for the state of XMMS which docks into the GNOME/KDE panel.